Fenêtre Est - Misterton Leicestershire
Cette baie orientale à cinq lancettes de l’église Saint-Leonard de Misterton, dans le Leicestershire, est datée de 1870.
Cette baie orientale à cinq lancettes de l’église Saint-Leonard de Misterton, dans le Leicestershire, est datée de 1870.
Cette verrière de la Crucifixion, réalisée en 1868–1869 par Heaton, Butler and Bayne, présente le mystère central de la Passion dans une composition dévotionnelle équilibrée et solennelle.
Cette verrière à trois lancettes, datée de 1881 et signée par l’atelier Ward & Hughes ⓘ, se trouve dans l’église de Badby. Elle représente sous forme allégorique les trois vertus théologales : la Foi, la Charité et l’Espérance.
Dans la lancette gauche, la Foi tient une croix, symbole de l’adhésion au sacrifice rédempteur du Christ et fondement de la doctrine chrétienne. Son attitude droite et sereine traduit la fermeté et la constance qui lui sont traditionnellement associées.
Cette verrière à quatre lancettes, à All Saints Stamford, datée de 1895 et réalisée par Heaton, Butler & Bayne, représente quatre figures de l’Ancien Testament liées au leadership spirituel, à la louange et à la fidélité : Josué, Myriam, Samuel ⓘ et Anne.
De gauche à droite :
Josué, successeur de Moïse, armé de l’épée et du bouclier, symbolise l’obéissance et la mission divine.
Myriam, sœur de Moïse, tient un tambourin, rappelant son chant de victoire après le passage de la mer Rouge (Exode 15).
Ce vitrail représentant la Transfiguration du Christ a été réalisé en 1887 par la maison Burlison and Grylls et offert à l’église par Lady Cicely Clifton. Il adopte un schéma iconographique traditionnel, organisé en deux registres sous un dais architectural de style gothique.
Cette verrière à deux lancettes, datée de 1911, représente un chœur d’anges célestes inspiré du Te Deum :
« À toi tous les anges crient à pleine voix. »
Les deux lancettes sont entièrement occupées par des anges richement colorés, disposés en registres. Certains sont agenouillés, d’autres debout, tous tournés vers le ciel dans une attitude d’adoration.
Un phylactère porte le texte liturgique.
Le fond rouge profond renforce l’intensité lumineuse de la scène.
Cette verrière à deux lancettes, datée de 1905, représente les Noces de Cana (Jean 2, 1–11), premier miracle du Christ.
Le Christ, vêtu de rouge, est assis à table et bénit. La Vierge Marie ⓘ, attentive, se tient à ses côtés, rappelant son rôle d’intercession.
Un serviteur puise l’eau dans les jarres, tandis que Marie se penche vers la scène. Le miracle de la transformation de l’eau en vin est suggéré avec sobriété.
Représentation de Jesus apparaissant à Marie Madeleine au tombeau (Jean 20:17).
Cette verrière à deux lancettes, datée de 1893 et signée par l’atelier Jones & Willis, se trouve dans l’église de Tiffield. Elle représente la rencontre de Marie-Madeleine ⓘ avec le Christ ressuscité dans le jardin — l’épisode du Noli me tangere rapporté dans l’Évangile selon saint Jean ⓘ.
Cette verrière, à All Saints Stamford, représente les Noces de Cana (Jean 2, 1–11), premier miracle du Christ. Réalisée par Clayton & Bell ⓘ à la fin du XIXᵉ siècle, elle associe l’épisode de Cana à un cycle marial en prédelle.
Dans les lancettes principales, le Christ bénit les jarres d’eau tandis que les serviteurs versent le vin miraculeux. La Vierge désigne son Fils, rappelant ses paroles : « Faites tout ce qu’il vous dira. »
L’Annonciation
« Bénie es-tu entre les femmes » (Luc 1, 42)